Японская гравюра XVIII - XIX вв. из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина

КАТАЛОГ

ЖАНРЫ

ХУДОЖНИКИ

СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

О ПРОЕКТЕ

для увеличения нажмите на изображение

ТАМАГАВА Бунро / TAMAGAWA Bunro / 玉川文浪

Работал ок. 1795 - 1810

Два персонажа с атрибутами монахов-комусо (Гомпати и Комурасаки ?)

Средний период (1765–1804гг.). Начало 1800-х

Материал; техника:

Бумага; цветная ксилография, тиснение.

Формат:

Ōбан

Размер:

335 x 228 мм

Подпись:

Бунро га

Центр производства:

Эдо (Токио)

Издатель:

Эдзакия Китибэй

Происхождение:

Румянцевский музей (Москва), в ГМИИ с 1924 г.

Инв. номер:

А-869

Датировка гравюры основана на времени работы художника (ок. 1800–1810) и издательства (с 1794), а также на стилистических особенностях произведения. В каталоге Токийского музея (см. Cat. TNM 1960–1963, no 2100) гравюра называется Монах и женщина. однако можно предположить, что это – Комурасаки и Гомпати, несчастные влюбленные, которые обычно изображались в одежде странствующих буддистских монахов комусō . Гомпати, спасающийся от преследователей, переодевается в одежду комусō и пытается скрыться. Главные атрибуты комусō – бамбуковая флейта (сякухати) и соломенная шляпа особой формы (тэнгай) с прорезями для глаз, хорошо закрывающая лицо и шею. Одеждой монахов часто пользовались люди, скрывающиеся от врагов. (Скрыться Гомпати не удалось. Он был схвачен и казнен. Узнав об этом, Комурасаки убежала из Веселого дома и покончила с собой на могиле Гомпати, в которую ее и положили. Могила находится в районе Мэгуро в Токио).